9013100000—Celowniki teleskopowe do montażu na broni; peryskopy; teleskopy i lunety zaprojektowane jako części maszyn, urządzeń, przyrządów lub aparatury, objętych niniejszym działem lub sekcją XVI
HS 9013100000 obejmuje celowniki teleskopowe do montażu na broni; peryskopy; teleskopy i lunety zaprojektowane jako części maszyn, urządzeń, przyrządów lub aparatury, objętych niniejszym działem lub sekcją XVI. Według stanu sankcji UE z 24 kwi 2026 obowiązuje 12 środków w zakresie: eksport na Białoruś, eksport do Rosji, import z Białorusi, import z Rosji, umowny obowiązek należytej staranności, tranzyt przez Białoruś, i tranzyt przez Rosję na podstawie rozporządzenia UE 765/2006 i 833/2014. Umieszczony na unijnej Common High Priority List (poziom 3B) — towary o wysokim ryzyku obejścia, wymagające wzmożonej należytej staranności eksporterów. Werdykt „wysyłać / nie wysyłać” zależy od konkretnej trasy, kontrahentów i przeznaczenia — na tej stronie pokazano ograniczenia przypisane samemu kodowi.
Fakty o tym kodzie
- Lista wysokiego priorytetu UE (CHPL)
- Poziom 3B — wzmożona należyta staranność
Warstwa taryfowa
Cła UE i środki taryfowe na HS 9013100000. Stawki podano dokładnie tak, jak zwraca je TARIC.
Preferencje (56)
| Obszar | Środek | Stawka |
|---|---|---|
| EU-Canada agreement: re-imported goods | Tariff preference | 0.0% |
| EU-Switzerland agreement: re-imported goods | Tariff preference | 0.0% |
| Economic Partnership Agreements | Tariff preference | 0.0% |
| CARIFORUM | Tariff preference | 0.0% |
| Eastern and Southern Africa States | Tariff preference | 0.0% |
| SADC EPA | Tariff preference | 0.0% |
| Preferential origin in accordance with the Agreement in the form of an Exchange of Letters between the European Union and the Kingdom of Morocco on the amendment of Protocols 1 and 4 to the Euro-Mediterranean Agreement establishing an association between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Kingdom of Morocco, of the other part. | Tariff preference | 0.0% |
| GSP-EBA (Special arrangement for the least-developed countries - Everything But Arms) | Tariff preference | 0.0% |
| EEA - European Economic Area | Tariff preference | 0.0% |
| GSP+ (incentive arrangement for sustainable development and good governance) | Tariff preference | 0.0% |
| OCTs (Overseas Countries and Territories) | Tariff preference | 0.0% |
| Central America | Tariff preference | 0.0% |
| Albania | Tariff preference | 0.0% |
| Bosnia and Herzegovina | Tariff preference | 0.0% |
| Canada | Tariff preference | 0.0% |
| Switzerland | Tariff preference | 0.0% |
| Ivory Coast | Tariff preference | 0.0% |
| Chile | Tariff preference | 0.0% |
| Cameroon | Tariff preference | 0.0% |
| Colombia | Tariff preference | 0.0% |
| Algeria | Tariff preference | 0.0% |
| Ecuador | Tariff preference | 0.0% |
| Egypt | Tariff preference | 0.0% |
| Fiji | Tariff preference | 0.0% |
| Faroe Islands | Tariff preference | 0.0% |
| United Kingdom | Tariff preference | 0.0% |
| Georgia | Tariff preference | 0.0% |
| Ghana | Tariff preference | 0.0% |
| Israel | Tariff preference | 0.0% |
| Jordan | Tariff preference | 0.0% |
| Japan | Tariff preference | 0.0% |
| Kenya | Tariff preference | 0.0% |
| Korea, Republic of (South Korea) | Tariff preference | 0.0% |
| Lebanon | Tariff preference | 0.0% |
| Morocco | Tariff preference | 0.0% |
| Moldova, Republic of | Tariff preference | 0.0% |
| Montenegro | Tariff preference | 0.0% |
| North Macedonia | Tariff preference | 0.0% |
| Mexico | Tariff preference | 0.0% |
| New Zealand | Tariff preference | 0.0% |
| Peru | Tariff preference | 0.0% |
| Papua New Guinea | Tariff preference | 0.0% |
| Occupied palestinian Territory | Tariff preference | 0.0% |
| Solomon Islands | Tariff preference | 0.0% |
| Singapore | Tariff preference | 0.0% |
| Syria | Tariff preference | 0.0% |
| Tunisia | Tariff preference | 0.0% |
| Ukraine | Tariff preference | 3.5% |
| United States | Tariff preference | 0.0% |
| Viet Nam | Tariff preference | 0.0% |
| Samoa | Tariff preference | 0.0% |
| Ceuta | Tariff preference | 0.0% |
| Kosovo (As defined by United Nations Security Council Resolution 1244 of 10 June 1999) | Tariff preference | 0.0% |
| Melilla | Tariff preference | 0.0% |
| Serbia | Tariff preference | 0.0% |
| South Africa | Tariff preference | 0.0% |
Wymagane dokumenty (59)
- C052—Export authorisation for restricted goods and technologies
- C067—Import authorisation for restricted goods and technologies (Council Regulation (EU) No 267/2012)
- C119—Authorised Release Certificate — EASA Form 1 (Appendix I to Annex I to Regulation (EU) No 748/2012), or equivalent certificate
- E012—Export licence "Cultural goods" (Regulation (EEC) No 3911/92)
- L142—Import authorisation by virtue of article 3i paragraph 3c of Council Regulation (EU) 833/2014
- L143—Import authorisation by virtue of article 12b.2 of Council Regulation (EU) 833/2014
- L152—Import authorisation by virtue of article 1ra paragraph 10 of Council Regulation (EU) 765/2006
- N864—Preference certificate of origin (declaration of preferential origin on the invoice; EUR.2)
- N954—Movement certificate EUR.1
- U088—Origin declaration stating European Union origin, in the context of the Canada-European Union Comprehensive Economic and Trade Agreement (CETA)
- U090—Movement certificate EUR. 1 or Movement certificate EUR-MED (under the condition that in box 7 the remark "no cumulation applied" is marked with a cross) stating European Community origin, in the context of the agreement between the European Union and the Swiss Confederation
- U091—Invoice declaration or Invoice declaration EUR-MED (under the condition the declaration contains the remark "no cumulation applied"), stating European Community origin, in the context of the agreement between the European Union and the Swiss Confederation
- U190—Proof of origin established in accordance with Article 6 of Regulation (EU) 2026/1455
- X802—Export authorisation by virtue of paragraphs 1 and 3 of Article 2e of Council Regulation (EU) No 692/2014
- X803—Export authorisation by virtue of articles 1e.4 and 1fa.1 of Regulation (EC) No 765/2006
- X805—Export authorisation by virtue of article 1f.4 of Regulation (EC) No 765/2006
- X834—Export authorisation by virtue of article 3k.5 of Council Regulation (EU) 833/2014
- X837—Export authorisation by virtue of article 3k.5b of Council Regulation (EU) 833/2014
- X840—Export authorisation by virtue of article 5q paragraph 1 of Council Regulation (EU) 833/2014
- X844—Export authorisation by virtue of article 1bb.8 of Council Regulation (EU) 765/2006
- X865—Export authorisation by virtue of article 2 paragraphs 3-5 of Council Regulation (EU) 2022/2309
- X866—Export authorisation by virtue of article 3 paragraphs 4-6 of Council Regulation (EU) 2016/44
- X985—Export authorisation by virtue of article 7 of Council Regulation (EU) 2022/263
- X990—Export authorisation by virtue of articles 2.4 or article 2a.4 and 2b.1b of Council Regulation (EU) No 833/2014
- X991—The prohibitions defined in articles 2.1 and 2a.1 of Council Regulation (EU) No 833/2014 do not apply (see contractual exemptions in article 2.5 and article 2a.5 - export authorization)
- X993—Export authorisation by virtue of articles 2 (3) (a) or 2 (3) (b) of Council Regulation (EU) 2023/1529
- Y021—Request for EEA preferential treatment
- Y069—Goods not consigned from Iran
- Y180—Derogation from export prohibition by virtue of Article 3(3) of Council Regulation (EU) 2016/44
- Y181—Goods other than those concerned by the prohibitions defined in article 3 of Regulation (EU) No 2016/44
- Y182—Goods other than those concerned by the prohibitions defined in article 3(a) of Regulation (EU) No 2016/44
- Y227—The contract prohibits re-exportation to Russia and re-exportation for use in Russia – Article 12g paragraph 1 of Regulation (EU) 833/2014
- Y229—Public contracts concluded with a public authority in a third country or with an international organisation - Article 12g paragraph 2a of Regulation (EU) 833/2014
- Y230—Contract prohibits re-exportation to Belarus and re-exportation for use in Belarus – Article 8g paragraph 1 of Council Regulation (EC) No 765/2006
- Y231—The prohibitions defined in article 8g.1 of Council Regulation (EC) No 765/2006 do not apply (see contractual exemptions in article 8g.2)
- Y232—Public contracts concluded with a public authority in a third country or with an international organisation - Article 8g paragraph 3 of Council Regulation (EC) No 765/2006
- Y234—Goods not concerned by Regulation (EU) 2022/2309
- Y300—Goods not concerned by Council Decision 2013/798/CFSP concerning restrictive measures against the Central African Republic
- Y301—Goods excepted from the prohibition, according to Article 2.1 of Council Decision 2013/798/CFSP
- Y708—The prohibitions defined in article 3k paragraph 1 of Council Regulation (EU) No 833/2014 do not apply (see exemptions in article 3k paragraph 4a)
- Y719—The prohibitions defined in article 1bb paragraph 1 of Council Regulation (EU) No 765/2006 do not apply (see exemptions in article 1bb paragraph 7)
- Y727—The prohibitions defined in article 1ra paragraph 1 of Council Regulation (EU) No 765/2006 do not apply (see exemptions in article 1ra paragraph 3)
- Y728—The prohibitions defined in article 1ra paragraph 1 of Council Regulation (EU) No 765/2006 do not apply (see exemptions in article 1ra paragraph 4)
- Y745—The prohibitions defined in article 1bb paragraph 1 of Council Regulation (EU) No 765/2006 do not apply (see exemptions in article 1bb paragraph 11)
- Y801—Goods other than those concerned by the prohibitions defined in articles 1e.1 and 1f.1 of Regulation (EC) No 765/2006
- Y802—The prohibitions defined in articles 1e.1 and 1f.1 of Regulation (EC) No 765/2006 do not apply (see exemptions in articles 1e.3 and 1f.3)
- Y833—The prohibitions defined in article 3k paragraph 1 of Council Regulation (EU) No 833/2014 do not apply (see exemptions in article 3k paragraph 4)
- Y859—Goods entered the territory of the customs union of the EU and presented to customs authorities prior to the entry into force or to applicability date of the present sanction, whichever is latest (see Article 12e of Regulation (EU) No 833/2014)
- Y864—The proof of origin indicates that the production conferring originating status has not taken place in a location within the territories brought under Israeli administration since June 1967.
- Y870—Goods entered the territory of the customs union of the EU and presented to customs authorities prior to the entry into force or to applicability date of the present sanction, whichever is latest (see Article 8f of Regulation (EU) No 765/2006)
- Y874—The prohibitions defined in article 3i.1 of Council Regulation (EU) No 833/2014 do not apply (see exemptions in article 3i.3aa)
- Y890—Goods other than those concerned by the prohibitions defined in article 2.1 of Regulation (EU) 2023/1529
- Y903—Declared goods are not included in the list of cultural goods
- Y920—Goods other than those described in the footnotes linked to the measure
- Y935—Goods not covered by the provisions of Regulation (EU) 1332/2013 (OJ L 335)
- Y949—Goods other than those described in the footnotes linked to the measure (Reg 267/2012)
- Y984—Goods not originating from or not destined for the non-government controlled areas of Ukraine in the oblasts of Donetsk, Kherson, Luhansk and Zaporizhzhia
- Y987—The prohibitions defined in articles 2.1 and 2a.1 of Council Regulation (EU) No 833/2014 do not apply (see exemptions in articles 2.3 and 2a.3)
- Y997—Goods not originating from or destined to Crimea or Sevastopol (Articles 2 and 2b.1 of Council Regulation (EU) No 692/2014)
Środki dotyczące tego kodu
Każdy wiersz to odrębny środek przypisany do kodu HS 9013100000 w skonsolidowanym tekście sankcji UE.
| Rodzaj | Reżim | Załącznik | Kierunek | Źródło |
|---|---|---|---|---|
Zakaz | EU 765/2006 | Va | Eksport → BY | EU 765/2006 cons. 20260424, Annex Va Zakazane na mocy sankcji UE. Ograniczenie jest przypisane do kodu — sprawdź z trasą, aby ustalić, czy dotyczy Twojej przesyłki. |
Zakaz | EU 765/2006 | Va | Tranzyt przez BY | EU 765/2006 cons. 20260424, Art 1f(1a) transit prohibition, codes per Annex Va Zakazane na mocy sankcji UE. Ograniczenie jest przypisane do kodu — sprawdź z trasą, aby ustalić, czy dotyczy Twojej przesyłki. |
Zakaz | EU 765/2006 | XVIII | Eksport → BY | EU 765/2006 cons. 20260424, Annex XVIII Zakazane na mocy sankcji UE. Ograniczenie jest przypisane do kodu — sprawdź z trasą, aby ustalić, czy dotyczy Twojej przesyłki. |
Zakaz | EU 765/2006 | XXVII | Import ← BY | EU 765/2006 cons. 20260424, Annex XXVII Zakazane na mocy sankcji UE. Ograniczenie jest przypisane do kodu — sprawdź z trasą, aby ustalić, czy dotyczy Twojej przesyłki. |
Obowiązek | EU 765/2006 | XXX | Obowiązek | EU 765/2006 cons. 20260424, Annex XXX (Art. 8g No-Belarus clause + Art. 8ga due diligence) Należy dodać klauzulę umowną zakazującą reeksportu do BY oraz przeprowadzić kontrole due diligence. Zachować dokumentację. |
Zakaz | EU 833/2014 | VII | Eksport → RU | EU 833/2014 cons. 20260424, Annex VII Zakazane na mocy sankcji UE. Ograniczenie jest przypisane do kodu — sprawdź z trasą, aby ustalić, czy dotyczy Twojej przesyłki. |
Zakaz | EU 833/2014 | VII | Tranzyt przez RU | EU 833/2014 cons. 20260424, Art 2a(1a) transit prohibition, codes per Annex VII Zakazane na mocy sankcji UE. Ograniczenie jest przypisane do kodu — sprawdź z trasą, aby ustalić, czy dotyczy Twojej przesyłki. |
Obowiązek | EU 833/2014 | XL | Obowiązek | EU 833/2014 cons. 20260424, Annex XL (Art. 12g No-Russia clause + Art. 12gb due diligence) Należy dodać klauzulę umowną zakazującą reeksportu do RU oraz przeprowadzić kontrole due diligence. Zachować dokumentację. |
Zakaz | EU 833/2014 | XXI | Import ← RU | EU 833/2014 cons. 20260424, Annex XXI Zakazane na mocy sankcji UE. Ograniczenie jest przypisane do kodu — sprawdź z trasą, aby ustalić, czy dotyczy Twojej przesyłki. |
Zakaz | EU 833/2014 | XXIII | Eksport → RU | EU 833/2014 cons. 20260424, Annex XXIII Zakazane na mocy sankcji UE. Ograniczenie jest przypisane do kodu — sprawdź z trasą, aby ustalić, czy dotyczy Twojej przesyłki. |
Obowiązki umowne i due diligence
- EU765Załącznik XXX
Należy dodać klauzulę umowną zakazującą reeksportu do BY oraz przeprowadzić kontrole due diligence. Zachować dokumentację.
- EU833Załącznik XL
Należy dodać klauzulę umowną zakazującą reeksportu do RU oraz przeprowadzić kontrole due diligence. Zachować dokumentację.
Sprawdź ten kod dla swojej trasy
Werdykt „wysyłać / nie wysyłać” zależy od pochodzenia, przeznaczenia, tranzytu, kontrahentów i końcowego zastosowania. Sprawdź ten kod dla rzeczywistej trasy w CargoScreen.
Powiązane kody w tej samej pozycji
Inne kody TARIC w ramach tej samej czterocyfrowej pozycji HS.
- HS 9013101000
Telescopes designed to form parts of machines, appliances, instruments or apparatus of this Chapter or Section XVI
- HS 9013800000
Other devices, appliances and instruments
- HS 9013804000
Passive optical splitters, not containing any electrical or electronic elements, for telecommunications
CargoScreen jest narzędziem informacyjnym. Jej wynik nie stanowi porady prawnej i nie zastępuje konsultacji z wykwalifikowanym specjalistą ds. ceł lub sankcji. Werdykty odzwierciedlają dane dostępne w CargoScreen na dzień kontroli.